-
1 acusador particular
-
2 persona privada
-
3 persona natural
-
4 particular
1. adj1) особый, особенный; специальный, специфическийnada de particular — ничего особенного2) свой, личный, собственный3) частный, неофициальный ( о лице); приватный4) странный, необыкновенный; необычный5) отдельный, конкретный, определённый2. m1) частное лицо••en particular loc. adv. — в частности, в особенности; особенно -
5 particular
частный, личный, индивидуальный* * *1. m 2. adj1) особенный; особый; частный2) отдельный; определенный; конкретный3) личный; частный; неофициальный -
6 sujeto de derecho privado
субъект частного права; частное лицо, индивид, гражданинEl diccionario Español-ruso jurídico > sujeto de derecho privado
-
7 como un particular cualquiera
нареч.общ. как частное лицоИспанско-русский универсальный словарь > como un particular cualquiera
-
8 particular
1. прил.1) общ. (особенный) сугубый, индивидуальный, личный, приватный, своеобразный, специфический, специфичный, странный, частный, характерный (особенный), отдельный (особый), специальный (особый), особенный, особый2) устар. (неофициальный) партикулярный3) юр. конкретный, неофициальный, определенный2. сущ.общ. вопрос, частное лицо (persona), пункт -
9 persona particular
сущ.общ. частное лицо -
10 persona privada
сущ.юр. частное лицо -
11 sujeto de derecho privado
сущ.юр. гражданин, индивид, субъект частного права, частное лицоИспанско-русский универсальный словарь > sujeto de derecho privado
-
12 particular
1. adj1) особый, особенный; специальный, специфический2) свой, личный, собственный3) частный, неофициальный ( о лице); приватный4) странный, необыкновенный; необычный5) отдельный, конкретный, определённый2. m1) частное лицо2) тема, предмет, вопрос••en particular loc. adv. — в частности, в особенности; особенно
-
13 persona de derecho privado
сущ.юр. гражданин, субъект частного права, частное физическое лицо, частное юридическое лицоИспанско-русский универсальный словарь > persona de derecho privado
-
14 persona de derecho privado
2) гражданин; частное физическое или юридическое лицоEl diccionario Español-ruso jurídico > persona de derecho privado
-
15 sujeto privado
субъект частного права, частное физическое или юридическое лицо
См. также в других словарях:
ЧАСТНОЕ ЛИЦО — «ЧАСТНОЕ ЛИЦО», СССР, ЭКРАН (ОСТАНКИНО), 1980, цв., 208 (тв) мин. Детектив. Полковник МВД Лукьянов едет в южный курортный городок к своему другу, сотруднику местной милиции. Но накануне его пpиезда друга сбивает машина. Полковнику пpедстоит… … Энциклопедия кино
Частное лицо (фильм) — Частное лицо Жанр детективный фильм Режиссёр Александр Прошкин Автор сценария Иван Менджерицкий В … Википедия
Частное лицо — Физическое лицо человек как субъект права (носитель прав и обязанностей), в отличие от юридических лиц, должностных лиц и публично правовых образований. По российскому законодательству физическое лицо обретает правоспособность в момент рождения и … Википедия
лицо — сущ., с., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего/кого? лица, чему/кому? лицу, (вижу) что? лицо, (вижу) кого? лицо, чем/кем? лицом, о чём/ком? о лице; мн. что/кто? лица, (нет) чего/кого? лиц, чему/кому? лицам, (вижу) что? лица, (вижу) кого? лиц … Толковый словарь Дмитриева
Частное право в эпоху античности — Предположительно, эта страница или раздел нарушает авторские права. Eё содержимое, вероятно, скопировано с http://www.pravo.vuzlib.net/book z826.html практически без изменений. Пожалуйста, проверьте дату предполагаемого источника в Архиве… … Википедия
Частное право: Античность — Воззрения на частное право в Древней Греции В литературе по истории права отмечается, что вплоть до настоящего времени пока ещё никому не удалось с уверенностью доказать факта заимствования греками или римлянами законов, выполненных в виде… … Википедия
лицо — а; мн. ли/ца; ср. см. тж. личико, личной 1) Передняя часть головы человека. Черты лица. Приятное лицо/. Румяное лицо/. Напудрить лиц … Словарь многих выражений
лицо́ — а, мн. лица, ср. 1. Передняя часть головы человека. Черты лица. Приятное лицо. □ У него было правильное, будто выточенное лицо, с очень красиво очерченными носом, губами и с веселыми голубыми глазами. Гаршин, Из воспоминаний рядового Иванова.… … Малый академический словарь
Частное и Публичное право — Частное право собирательное понятие, означающее отрасли права, регулирующие частные интересы, независимость и инициативу индивидуальных собственников и объединений (корпораций) в их имущественной деятельности и в личных отношениях, в отличие от… … Википедия
лицо — а; мн. лица; ср. 1. Передняя часть головы человека. Черты лица. Приятное л. Румяное л. Напудрить л. На лице сияли глаза. Вытянутое л. Повернуться лицом к собеседнику. Стоять лицом к лицу (один против другого, в непосредственной близости). Знать в … Энциклопедический словарь
цели финансирования, которые ставит перед собой частное лицо или институт — Например, отдельный инвестор может поставить цель собрать достаточное количество средств, чтобы финансировать обучение своего ребенка в колледже. Или целью пенсионного плана является получение достаточного количества денег для выплаты обещанных… … Финансово-инвестиционный толковый словарь